Described as “A love letter to Sheffield,” Standing at the Sky’s Edge is a peephole into three time periods in British history through three distinct lenses, each offering individual opinions and challenges.